{"id":555,"date":"2016-05-13T00:00:49","date_gmt":"2016-05-13T00:00:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.construccionspirineu.ad\/?page_id=555"},"modified":"2025-10-22T14:31:07","modified_gmt":"2025-10-22T14:31:07","slug":"avis-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.construccionspirineu.ad\/es\/avis-legal\/","title":{"rendered":"AVISO LEGAL"},"content":{"rendered":"<p><b>AV\u00cdS LEGAL<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aquest av\u00eds legal regula l&#8217;\u00fas perm\u00e8s de la p\u00e0gina <\/span><a href=\"https:\/\/www.construccionspirineu.ad\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.construccionspirineu.ad\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> segons el que es disposa a continuaci\u00f3:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><b> En compliment de l\u2019article 6 de la Llei 20\/2014, de 16 d\u2019octubre, reguladora de la contractaci\u00f3 electr\u00f2nica i dels operadors que desenvolupen la seva activitat econ\u00f2mica en un espai digital.<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Titular de la web: <\/span><b>CONSTRUCCIONS PIRINEU<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adre\u00e7a: c. Roureda Tapada, 17, Nau 3B \u2013 AD500 Santa Coloma (Andorra).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">NRT: A-700070-X<\/span><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><b> Propietat intel\u00b7lectual, industrial i responsabilitat sobre els continguts.<\/b><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Els drets de propietat intel\u00b7lectual de la present p\u00e0gina web, el seu codi font, disseny, fotografies, textos, estructura de navegaci\u00f3, bases de dades, marques, logotips, noms comercials i diferents elements que es contenen, s\u00f3n titularitat del Prestador del Servei, a qui correspon l\u2019exercici exclusiu dels drets d\u2019explotaci\u00f3 en qualsevol forma i, en especial, els drets de reproducci\u00f3, distribuci\u00f3, comunicaci\u00f3 p\u00fablica i transformaci\u00f3.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Queda prohibit qualsevol \u00fas de tots els continguts de la p\u00e0gina web, concretament sobre els textos, disseny, obres, marques, logotips, codi font i qualsevol altre susceptible de protecci\u00f3, sense l\u2019autoritzaci\u00f3 expressa dels seus titulars. Qualsevol \u00fas no perm\u00e8s ser\u00e0 degudament perseguit pels propietaris leg\u00edtims. Igualment, tots els noms comercials, marques o signes distintius de qualsevol classe continguts a la p\u00e0gina web estan protegits per la llei.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> El titular de la p\u00e0gina web no es fa responsable dels continguts a qu\u00e8 es dirigeixen els enlla\u00e7os ubicats en aquesta.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Els usuaris no podran emprar els continguts de la web, podent agafar-los, reproduir-los i distribuir-los, ni utilitzar-los amb finalitats comercials ni manipular-los i fer obres derivades, sense haver obtingut abans el consentiment o autoritzaci\u00f3 del Prestador del Servei.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A m\u00e9s, qualsevol altra forma d&#8217;explotaci\u00f3, diferent de l&#8217;esmentada al par\u00e0graf anterior, per qualsevol procediment, de tot o part dels continguts d&#8217;aquesta p\u00e0gina web constituir\u00e0 una infracci\u00f3 dels drets de propietat intel\u00b7lectual i\/o industrial de la Companyia o del titular dels mateixos, podent donar lloc a l&#8217;exercici per part del prestador del Servei de totes les accions judicials o extrajudicials que els poguessin correspondre en exercici dels seus drets.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aix\u00ed mateix, la informaci\u00f3 a qu\u00e8 l&#8217;Usuari pot accedir a trav\u00e9s del web, pot estar protegida per drets de propietat industrial, intel\u00b7lectual o de qualsevol altra \u00edndole. En conseq\u00fc\u00e8ncia, el prestador del servei no ser\u00e0 responsable en cap cas i sota cap concepte de les infraccions que pugui cometre l&#8217;usuari en relaci\u00f3 amb aquests drets.<\/span><\/p>\n<p><b>3.- Drets d&#8217;autor i marca.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">CONSTRUCCIONS PIRINEU informa que els continguts propis, la programaci\u00f3 i el disseny de la p\u00e0gina web es troben plenament protegits pels drets d&#8217;autor, quedant expressament prohibida tota reproducci\u00f3, comunicaci\u00f3, distribuci\u00f3 i transformaci\u00f3 dels referits elements protegits llevat del consentiment expr\u00e9s de CONSTRUCCIONS PIRINEU.\u00a0<\/span><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><b> Condicions d\u2019\u00fas.<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pel que fa a la web, l&#8217;usuari pot visualitzar, imprimir i descarregar-se parcialment el contingut de la web, \u00fanicament si concorren les situacions seg\u00fcents:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Que sigui compatible amb la finalitat del lloc web.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Que es realitzi amb l&#8217;\u00e0nim exclusiu d&#8217;obtenir la informaci\u00f3 continguda per a \u00fas personal i privat. Es prohibeix aix\u00ed, expressament, la utilitzaci\u00f3 amb finalitats comercials.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Que cap gr\u00e0fic, icona o imatge disponible a la web sigui utilitzat, copiat o distribu\u00eft separadament del text o la resta d&#8217;imatges que l&#8217;acompanyen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;Usuari es compromet a utilitzar la p\u00e0gina web, els continguts i serveis de conformitat amb la Llei, aquest Av\u00eds Legal, els bons costums i l&#8217;ordre p\u00fablic. De la mateixa manera, l&#8217;Usuari s&#8217;obliga a no utilitzar la p\u00e0gina web, els seus continguts o serveis que es prestin a trav\u00e9s d&#8217;aquesta amb finalitats o efectes il\u00b7l\u00edcits, i s\u00f3n contraris a aquesta pol\u00edtica legal, o lesius d&#8217;interessos o drets de tercers, o que de qualsevol altra manera, pugui danyar, inutilitzar, fer inaccessibles o deteriorar la p\u00e0gina web, els seus continguts o els seus serveis o impedir-ne un \u00fas normal per part d&#8217;altres usuaris.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aix\u00ed mateix, l&#8217;Usuari es compromet expressament a no destruir, alterar, inutilitzar o, de qualsevol altra manera, fer malb\u00e9 les dades, programes o documents electr\u00f2nics que es trobin a la Web.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tot d&#8217;acord amb el que indica el punt 2.4 anterior.<\/span><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><b> Modificacions a la web i condicions d&#8217;\u00fas.<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Prestador del Servei es reserva el dret de modificar i actualitzar la informaci\u00f3 continguda a la web, aix\u00ed com la seva configuraci\u00f3, presentaci\u00f3 i condicions d&#8217;acc\u00e9s. Aix\u00ed mateix, el Prestador del Servei es reserva el dret d&#8217;actualitzar aquest av\u00eds legal sense av\u00eds previ als usuaris, quan aix\u00ed la normativa o l&#8217;actualitat ho requereixi.<\/span><\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><b> Limitaci\u00f3 de responsabilitat.<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Prestador del Servei no garanteix la inexist\u00e8ncia d&#8217;errors o interrupcions en l&#8217;acc\u00e9s a la web o al contingut ni que aquest estigui actualitzat. Si b\u00e9, el Prestador del Servei emprendr\u00e0 totes les accions que estiguin a la vostra disposici\u00f3 per a la soluci\u00f3 de qualsevol error, desconnexi\u00f3 o manca d&#8217;actualitzaci\u00f3 que es pugui produir a la web.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tant l&#8217;acc\u00e9s a la web com l&#8217;\u00fas no consentit que es pugui efectuar de la informaci\u00f3 continguda, \u00e9s de responsabilitat exclusiva de qui el realitza. Aix\u00ed, el Prestador del Servei no es responsabilitza de qualsevol conseq\u00fc\u00e8ncia, dany o perjudici que pogu\u00e9s derivar-se del dit acc\u00e9s o \u00fas per part de tercers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El prestador del Servei tampoc no es responsabilitza dels errors de seguretat o danys que es puguin produir com a conseq\u00fc\u00e8ncia de:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; La pres\u00e8ncia d&#8217;un virus a l&#8217;ordinador dels usuaris que sigui utilitzat per a la connexi\u00f3 amb els serveis i els continguts de la web.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Un mal funcionament del navegador.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; \u00das de versions no actualitzades del navegador.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Prestador del Servei no garanteix l&#8217;abs\u00e8ncia de virus o altres elements en els continguts que puguin produir alteracions al sistema inform\u00e0tic (hardware i software), als documents o fitxers dels usuaris.<\/span><\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><b> Legislaci\u00f3 aplicable i jurisdicci\u00f3 competent.<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aquesta pol\u00edtica legal queda subjecta al que estableixen les lleis d&#8217;Andorra. Per a qualsevol conflicte derivat de la interpretaci\u00f3 de les mateixes, les parts se sotmeten a la jurisdicci\u00f3 dels Tribunals d&#8217;Andorra La Vella, sempre que aix\u00f2 no sigui contrari al que disposa l&#8217;article 31 de la Llei 20\/2014, del 16 d\u2019octubre, reguladora de la contractaci\u00f3 electr\u00f2nica i dels operadors que desenvolupen la seva activitat econ\u00f2mica en un espai digital.<\/span><\/p>\n<p><br style=\"font-weight: 400;\" \/><br style=\"font-weight: 400;\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AV\u00cdS LEGAL Aquest av\u00eds legal regula l&#8217;\u00fas perm\u00e8s de la p\u00e0gina https:\/\/www.construccionspirineu.ad\/ segons el que es disposa a continuaci\u00f3: En compliment de l\u2019article 6 de la Llei 20\/2014, de 16 d\u2019octubre, reguladora de la contractaci\u00f3 electr\u00f2nica i dels operadors que desenvolupen la seva activitat econ\u00f2mica en un espai digital. Titular de la web: CONSTRUCCIONS PIRINEU\u00a0&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.construccionspirineu.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/555"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.construccionspirineu.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.construccionspirineu.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.construccionspirineu.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.construccionspirineu.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=555"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.construccionspirineu.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10608,"href":"https:\/\/www.construccionspirineu.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/555\/revisions\/10608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.construccionspirineu.ad\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}